Spicy Falafel Patties with Roasted Cauliflower and Yams and a Lemon Cilantro Drizzle